<tbody id="4u1mc"></tbody>
      <s id="4u1mc"><object id="4u1mc"></object></s>

      <button id="4u1mc"><object id="4u1mc"></object></button><th id="4u1mc"></th>
      <tbody id="4u1mc"></tbody>
      <button id="4u1mc"></button>

      西班牙語學習網

      • 高級搜索
      • 收藏本站
      • 網站地圖
      • RSS訂閱
      • 設為首頁
      • TAG標簽
      • TAG列表
      • 關鍵字列表
      當前位置: 首頁 » 西班牙社會 » 節日習俗 » 正文

      ?Feliz día del padre! 父親節快樂!

      時間:2021-09-29來源:互聯網  進入西班牙語論壇
      核心提示: 父親節,始于二十世紀初的美國,是一個為感謝父親而慶祝的節日。全世界大部分的國家和地區是在每年六月的第三個星期日慶祝父親
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
        父親節,始于二十世紀初的美國,是一個為感謝父親而慶祝的節日。全世界大部分的國家和地區是在每年六月的第三個星期日慶祝父親節,包括歐亞及美國、日本等地。但早在七十多年前,我們中國人就開始慶祝父親節了。1945年8月8日,中國抗日戰爭戰局逐漸明朗,上海部分愛國人士發起“父親節”來頌揚紀念在戰場上為國捐軀的父親們??谷諔馉巹倮?,上海市各界黨國元老、名流紳仕如吳稚暉、李石曾、潘公展、杜月笙等數十人,深覺父親節的意義重要,聯名向國民政府請求定每年的8月8日為“父親節”,其理由是“中國八年抗戰,終究得到了最后勝利,這八年中陣亡將士不可計數,而這輩將士,前赴后繼,殺敵致果的忠勇精神,實受父親平日教養和隨時激勵的結果,所以父親對于這次抗戰勝利的影響,十分偉大?;貞浀谝淮问澜绱髴鹬?,美國加維然女士,發起母親節,紀念歐戰中陣亡將士的妻與母,因為她們對于國家有偉大貢獻;我們應該效法先例,規定父親節,同時紀念這次大戰中陣亡將士的父與兄,因為他們對國家也有偉大影響,使父和母同沾其光。”該請求獲國民政府批準,準予規定每年8月8日為父親節,通令全國遵行。
        父親節定于每年的8月8日,是因為“八八”和爸爸音韻相近。并且,從字形上將“八八”二字連綴后,正如一個“父”字。因此定八月八日為父親節;又稱為“八八節”(爸爸節)。在父親節這天,人們佩帶鮮花,表達對父親的敬重和思念。
        聶魯達的情詩最有名,大家知不知道其實他也寫過給父親的詩歌,讓我們一起來看看下面這兩首吧。
        A mi padre
        A Dios doy gracias por ser mi padre.
        Por tus reproches y consejos.
        Por el bien que me ense?aste
        y de mi ser siempre cuidaste.
        Por ser padre bondadoso,
        lleno de paz y sabiduría.
        Porque amas la verdad.
        Justicia y rectitud en demasía.
        Por ser mi padre amado
        y ense?arme la caridad.
        Sentimientos nobles te cubren.
        No conoces la maldad.
        Caballero noble y parco,
        me ense?aste a luchar.
        Aspirando siempre a lo más alto
        y a mis sue?os no renunciar.
        Por aborrecer todo lo malo.
        Por tus celestiales valores.
        Por guiarme de la mano
        en senderos llenos de flores.
        El padre
        Tierra de sembradura inculta y brava,
        tierra en que no hay esteros ni caminos,
        mi vida bajo el sol tiembla y se alarga.
        Padre, tus ojos dulces nada pueden,
        como nada pudieron las estrellas
        que me abrasan los ojos y las sienes.
        El mal de amor me encegueció la vista
        y en la fontana dulce de mi sue?o
        se reflejó otra fuente estremecida.
        Después...
        Pregunta a Dios por qué me dieron
        lo que me dieron y por qué después
        supe una soledad de tierra y cielo.
        Mira, mi juventud fue un brote puro
        que se quedó sin estallar y pierde
        su dulzura de sangres y de jugos.
        El sol que cae y cae eternamente
        se cansó de besarla... Y el oto?o.
        Padre, tus ojos dulces nada pueden.
        Escucharé en la noche tus palabras:
        ... ni?o, mi ni?o...
        Y en la noche inmensa
        seguiré con mis llagas y tus llagas.
        “小的時候,我家住著超人,他是個能夠修理世上所有東西的百戰天龍。何時何地有誰遇到了麻煩,他就會出現,然后解決一切,就像萬能俠客一樣。他是個不會懦弱的超級英雄般的存在,但是當我懂事之后才好不容易明白了,只是沒有被發現罷了,超人也是人,有多少骯臟、卑鄙、令人作嘔、悲傷、可怕、累人的世界,從爸爸的面前閃過了呢? 而現在,我才好不容易懂得了,不論多么骯臟、卑鄙、令人作嘔、悲傷、可怕,或是累人,他之所以能夠堅強地挺過來,是因為有要守護的人,因為有家人,有我在,不是出于別的理由,是因為他要以父親的名義生活下去。”
        --《請回答1988》
        祝所有的爸爸節日快樂!
       
      頂一下
      (0)
      0%
      踩一下
      ()
      0%

      熱門TAG: 節日


      ------分隔線----------------------------
      [查看全部]  相關評論
      欄目列表
      論壇新貼
      ? 9420免费观看在线大全