西班牙語基本句型語法分析(四) Ustedes están[1] en España . …你們在西班牙。
基本句型 Juan está en casa.
(胡安在家。)
Yo estoy enfermo.
(我患感冒中。)
El está en el cine.
(他在劇場。)
語法分析 ① 標注[1]為不規則動詞“estar”的陳述式現在時第三人稱單數形。
ê“estar” 的陳述式現在時詞尾變化：
estar~ [estoy、estás、está、estamos、estáis、están.]
· 請注意區別；
動詞“estar”(在---) ~ [表示狀態、位置]，
動詞 “ser”（---是）~ [表示主語的本質、職業、身份、特征 ]。
如：Andrés está en España/[casa].
(安德列在西班牙/[家]。)
Nosotros estamos en el Hotel Hilton.
(我們在希爾頓賓館。)
Juan está mala ahora.
(胡安現在有病。)
Juan es mala.
(胡安是壞蛋。)
Andrés es español.
(安德列是西班牙人。)
Andrés y yo somos españoles.
(安德列和我是西班牙人。)
Sr. Wang(=Mr. Wang) es chino.
(王先生是中國人。)